译文
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
船夫(fu)和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头(tou)。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐(jian)渐舒徐(xu)迟荡回旋.
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
这样寂寞还(huan)等待着什么?天天都是怀着失望而归。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好(hao)。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
注释
明河:天河。明河一作“银河”。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
⒂挂冠:辞官归隐。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。