译文
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不(bu)论大的小的,全是成对成双;
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
恐怕自己要遭受灾祸。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清(qing)波一(yi)样悠闲。
南国的江河众(zhong)多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
以(yi)前高皇帝率领三十万大军,被匈奴(nu)围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权(quan)者却议论纷纷,一味怨责我未能(neng)以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但(dan)您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
博取功名全靠着好箭法。
哪怕下得街道成了五大湖、
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
注释
⑴竞渡:赛龙舟。
三妹媚:史达祖创调。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
羣仙:群仙,众仙。
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向