译文
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无(wu)办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
淳熙年丙申月冬至这(zhe)天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦(mai)子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支(zhi)曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜(lian)。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已(yi)吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭(mie)蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝(di)倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
注释
174、主爵:官名。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
(37)学者:求学的人。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。
⑹淮南:指合肥。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。