译文
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
陇山的流水,也发出呜咽(yan)的鸣声。遥望着秦川,心(xin)肝都要断(duan)绝了。
即(ji)使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环(huan)绕着远处(chu)的村落,无限愁绪从胸中升起。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经(jing)提拔(ba)重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象(xiang),难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
注释
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
(46)此:这。诚:的确。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
⑺远岫(xiù):远处的峰峦,这里指若耶山、云门山、何山、陶晏岭、日铸山等隐现的高山。