译文
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
永州的百姓都善于游泳。一(yi)天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到(dao)江中时,船破了(liao),船上的人纷纷游水逃生(sheng)。其(qi)中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什(shi)么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死(si)了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
注释
⑾州人:黄州人。
象:模仿。
君:各位客人。
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
⑵觉(jué):睡醒。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
昂昂:气宇轩昂的样子。