译文
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不(bu)去(qu)赞美桃花(hua)秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨(yuan)情,她空虚无聊(liao),行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护(hu)长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
3.不教:不叫,不让。教,让。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
⑵怅:失意,懊恼。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
明河:天河。