译文
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我被江(jiang)边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经(jing)常蹲在他的篱笆外窥视(shi)。若石率领他的家人日夜警(jing)惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年(nian)结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个(ge)而不知道另一个,他死了也活该。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
(2)离亭:古代送别之所。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
⑶晓鸡:报晓的鸡。唐孟浩然《寒夜张明府宅宴》诗:“醉来方欲卧,不觉晓鸡鸣。”
户:堂屋的门;单扇的门。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。