译文
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
事情琐(suo)细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
赶路的人停下车驾不肯走开(kai),休息的人们傻看时忘记了用餐。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄(huang)色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处(chu)。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地(di)把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
注释
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。
莲花寺:孤山寺。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
孤光:指月光。
10、何如:怎么样。