译文
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀(huai)欢笑。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞(wu)。登上超然台远远眺望,护城河只半满的(de)春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心(xin)中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万(wan)里,皎洁的月光照耀着山前(qian)的溪水山后的溪水。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
注释
但:只。
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
4)状:表达。
9、日过午已昏:昏,光线不明。
(28)丧:败亡。
【即】就着,依着。