译文
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
东西南北四方土(tu)地,哪边更长哪边更多?
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个(ge)大醉(zui)倒,如(ru)玉山自己倾倒不是人推。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛(cong),一见(jian)猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之(zhi)际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身(shen)上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
樽:酒杯。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
②倾国:指杨贵妃。
(2)忽恍:即恍忽。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。