首页 古诗词 浪淘沙令·帘外雨潺潺

浪淘沙令·帘外雨潺潺

两汉 / 屈原

此地荣辱盛,岂宜山中人。(《秋晚》)
蚊眉自可托,蜗角岂劳争。欲效丝毫力,谁知蝼蚁诚。
眼始见花发,耳得闻鸟鸣。免同去年春,兀兀聋与盲。
"乌生几子林萧条,雄乌求食雌守巢。夜愁风雨巢倾覆,
"除官东守洛阳宫,恩比藩方任更雄。拜表出时传七刻,
"旧事与日远,秋花仍旧香。前年绣衣客,此节过此堂。
唯有巢兄不相忘,春茶未断寄秋衣。"
"本求仙郡是闲居,岂向郎官更有书。溪石谁思玉匠爱,
"闲卧襟情远,西风菊渐芳。虚窗通晓景,珍簟卷秋光。
"越碗初盛蜀茗新,薄烟轻处搅来匀。
别后嫌宵永,愁来厌岁芳。几看花结子,频见露为霜。
鲁圣虚泣麟,楚狂浪歌凤。那言阮家子,更作穷途恸。"
"忠州刺史今才子,行到巫山必有诗。
狂歌一曲会娱身。今朝何事偏情重,同作明时列任臣。"
"北阙云间见碧天,南宫月似旧时圆。
思养徒怀感慨深。岛外断云凝远日,天涯芳草动愁心。
幽溪人未去,芳草行应碍。遥忆紫藤垂,繁英照潭黛。"


浪淘沙令·帘外雨潺潺拼音解释:

ci di rong ru sheng .qi yi shan zhong ren ...qiu wan ..
wen mei zi ke tuo .wo jiao qi lao zheng .yu xiao si hao li .shui zhi lou yi cheng .
yan shi jian hua fa .er de wen niao ming .mian tong qu nian chun .wu wu long yu mang .
.wu sheng ji zi lin xiao tiao .xiong wu qiu shi ci shou chao .ye chou feng yu chao qing fu .
.chu guan dong shou luo yang gong .en bi fan fang ren geng xiong .bai biao chu shi chuan qi ke .
.jiu shi yu ri yuan .qiu hua reng jiu xiang .qian nian xiu yi ke .ci jie guo ci tang .
wei you chao xiong bu xiang wang .chun cha wei duan ji qiu yi ..
.ben qiu xian jun shi xian ju .qi xiang lang guan geng you shu .xi shi shui si yu jiang ai .
.xian wo jin qing yuan .xi feng ju jian fang .xu chuang tong xiao jing .zhen dian juan qiu guang .
.yue wan chu sheng shu ming xin .bao yan qing chu jiao lai yun .
bie hou xian xiao yong .chou lai yan sui fang .ji kan hua jie zi .pin jian lu wei shuang .
lu sheng xu qi lin .chu kuang lang ge feng .na yan ruan jia zi .geng zuo qiong tu tong ..
.zhong zhou ci shi jin cai zi .xing dao wu shan bi you shi .
kuang ge yi qu hui yu shen .jin chao he shi pian qing zhong .tong zuo ming shi lie ren chen ..
.bei que yun jian jian bi tian .nan gong yue si jiu shi yuan .
si yang tu huai gan kai shen .dao wai duan yun ning yuan ri .tian ya fang cao dong chou xin .
you xi ren wei qu .fang cao xing ying ai .yao yi zi teng chui .fan ying zhao tan dai ..

译文及注释

译文
趁着我的(de)佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
  鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么(me)破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大(da)夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子(zi)反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样(yang)对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
每天三更半夜到鸡啼叫(jiao)的时候,是男孩子们读书的最好时间。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
年轻(qing)的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
魂魄归来吧!
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
  《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?

注释
⑶慵:懒,倦怠的样子。
明:严明。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
4.华阴令:华阴县县官。
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。

赏析

  最后两句“虽无玄豹姿,终隐南山雾”,借用典故,一典多用,精当巧妙。据刘向《列女传》卷二载:“陶答子治陶(古邑名,在今山东)三年,名誉不兴,家富三倍。其妻独抱儿而泣,曰:‘妾闻南山有玄豹,雾雨七日而不食者,何也?’欲以泽其毛而成文章也,故藏而远害。犬彘(猪)不择食以肥其身,坐而须(等待)死耳。一年后,答子之家果以盗诛。玄豹,颜色黑中带红的豹。”诗人借用此典,说自已虽无玄豹的姿质,不能深藏远害,但这次去宣城,与南山雾雨一样隐敝。“玄豹姿”,喻自已虽为一郡之守,并无美德,也未必能治好此郡,但自已却深爱名声,绝不会做陶答子邦样贫污、弄贫国家的事。从字面意义看,是借外任隐遁远祸,但更深的意义是说自己将以淡泊心境处理政务。这还包罗了“既欢怀禄情”照应,让人看到了诗人乘舟向西南江路漫漫前行、最终隐没在云遮雾绕的远山深林之中的景象。
  读至此,真使人拍案叫绝!前人论词,有点、染之说,这个尾声,可谓融点、染于一体。借舟子之口,点出一个“痴”字;又以相公之“痴”与“痴似相公者”相比较、相浸染,把一个“痴”字写透。所谓“痴似相公”,并非减损相公之“痴”,而是以同调来映衬相公之“痴”。“喃喃”二字,形容舟子自言自语、大惑不解之状,如闻其声,如见其人。这种地方,也正是作者的得意处和感慨处。文情荡漾,余味无穷。痴字表明特有的感受,来展示他钟情山水,淡泊孤寂的独特个性。
  《杜臆》中云:“客愁二字乃九首之纲”,这第一首正是围绕“客愁”来写诗人恼春的心绪。“眼见客愁愁不醒”,概括地说明眼下诗人正沉浸在客居愁(ju chou)思之中而不能自拔。“不醒”二字,刻画出这种沉醉迷惘的心理状态。然而春色却不晓人情,莽莽撞僮地闯进了诗人的眼帘。春光本来是令人惬意的,“桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?”但是在被客愁缠绕的诗人心目中,这突然来到江亭的春色却多么扰人心绪!你看它就在诗人的眼前匆急地催遣花开,又令莺啼频频,似乎故意来作弄家国愁思绵绵中的他乡游子。此时此地,如此的心绪,这般的花开莺啼,司春的女神真是“深造次”,她的殷勤未免过于轻率了。杜甫善于用反衬的手法,在情与景的对立之中,深化他所要表达的思想感情,加强诗的艺术效果。这首诗里恼春烦春的情景(qing jing),就与《春望》中“感时花溅泪,恨别鸟惊心”的意境相仿佛。只不过一在乱中,愁思激切;一在暂安,客居惆怅。虽然抒发的感情有程度上的不同,但都是用“乐景写哀”(王夫之《姜斋诗话》)则哀感倍生的写法。所以诗中望江亭春色则顿觉其无赖,见花开春风则深感其造次,闻莺啼嫩柳则嫌其过于丁宁,这就加倍写出了诗人的烦恼忧愁。这种艺术表现手法,很符合生活中的实际。仇兆鳌评此诗说:“人当适意时,春光亦若有情;人当失意时,春色亦成无赖”。(《杜诗详注》卷九)正是诗人充分描绘出当时的真情实感,因而能深深打动读者的心,引起共鸣。
  八首之中,第一首总起,统帅后面七篇。前三首写夔州秋景,感慨不得志的平生,第四首为前后过渡之枢纽,后四首写所思之长安,抒发“处江湖远则忧其君”的情愫。声身居巫峡而心系长安就是这组诗的主要内容和线索。
  第四句:紫骝嘶入落花去,见此踟蹰空断肠。诗人骑着紫骝,马儿嘶鸣着,惊花,花落,空见那一份景色,使人凄怆断肠。这里充斥着诗人对时光飞逝、岁月不饶人的感叹,及对美景易逝的无奈之情,寄托着作者因怀才不遇、壮志难伸而发出的愁思,这与他平素洒脱自信、率真不羁、清新飘逸的风格有所不同,而以一种细腻温婉的笔触,引人遐思。“踟蹰空断肠”,似是断肠人在天涯,象他《月下独酌》中一身孤傲与月为伴,与影为伴,还是免不了苍茫寂寥、清绝孤独之感,一向大气豪迈的李白也有避不了的人生悲哀。
  “从谁细向苍苍问,争遣蚩尤作五兵”。如果说上一句的质问还比较笼统,这一句的质问就落到实处了。诗人责问上苍,痛恨蚩尤,表现出对黎民百姓的深切同情和对惨无人道战争的极端憎恨。
  颔联承,是首联“凝情自悄然”的具体化,诗人融情于景,寒夜孤灯陪伴孤客,思念故乡旧年往事,失群孤雁声声鸣叫,羁旅之人深愁难眠,细致地描绘出了一幅寒夜孤客思乡图景。“思”字和“警”字极富炼字功夫。灯不能思,却要寒夜愁思陈年旧事,物尤如此,人何以堪。由灯及人,显然用意在人不在物。“警”字也极富情味。旅人孤灯,长夜难眠,一声雁叫,引孤客嫠妇愁思惊梦,归思难收。
  此诗对朝廷权贵扼杀人才深表痛疾不平,对他们遭贬的悲惨境况深表同情,并表达了柳宗元与他们之间相互慰藉、坚贞不屈的知己友情。
  “逝将去女,适彼乐士。”(《诗经·魏风·硕鼠》)对美好生活的向往,正是对当时社会现实和个人境遇不满的曲折表现。
  这组诗,每首都紧扣着寻花题意来写,每首都有花。第一首起句的“江上被花恼不彻”和末首的“不是看花即欲死”遥相呼应,真如常山蛇,扣首则尾应,扣尾则首应,而其中各首都抓绘着赏花、看花,贯串到底。
  这首诀别故乡之作,表达的不是对生命苦短的感慨,而是对山河沦丧的极度悲愤,对家乡亲人的无限依恋和对抗清斗争的坚定信念。
  “巫峡清秋万壑哀,”杜甫客寓成都时,曾入严武幕府。严死不久,他出蜀东下,流寓夔州。此时距严武之死,才过一年。夔州地接巫峡,又值秋季,诗人回忆成都旧游,不禁百感交集,顿觉“万壑”生“哀”,很自然地就触动了对去世未久的严武的深切悼念。通过描写锦江巫峡两地不同时令特征,为后面展示诗人对严武的回忆制造了适宜的气氛。
  这首诗精悍短小,却神韵无穷,诗题即清晰的点名了写作时间、地点及写作原委。全诗的意境,与王维的散文名篇《山中与裴秀才迪书》可互相印证。
  “俯仰岁将暮,荣耀难久恃”,两句写时光流逝,青春美色难以久驻,暗示人生易老,如不趁青春年少建功立业,恐怕要留下终生遗憾。作者那种怀才不遇,生不逢时的感伤喷泄而出。
  首联写自己的壮志早已衰退,年老白头而寄居他乡,抒发的是个人壮志难酬的感慨。
  从格律上看,此诗的修辞手法对偶运用得尤其突出。如“旧爱”对“新宠”、“柏梁台”对“昭阳殿”、“守分”对“含情”、“芳辇”对“团扇”,“一朝”对“夙昔”,“歌舞荣”对“诗书贱”,“已矣”对“重荐”等,且全诗声韵和谐。这表明徐惠创作中偶对和律化意识的自觉,也体现了初唐宫廷诗的典型特征。
  颔联两句是写诗人登楼俯瞰的情景。《望海楼》米芾 古诗面临大江,昼夜奔流着的涛声传人耳际,触发了挥笔作诗的雅兴,但诗人却说是江声流到了笔底;江上片片征帆映人眼帘,又引动了举樽饮酒的豪情,但诗人却说是帆影落到樽前,可谓妙趣横生。这本是诗人登临后的亲见亲闻亲感,但在两句之首分别冠以“山峡”、“六朝”二字,景与情就一下子脱开了眼前的实境,空间、时间大大扩展。诗人驰骋想象,让江声带着三峡的雄巍,让帆影映着六朝的繁盛,这正是刘勰《文心雕龙·神思》所谓“寂然疑虑,思接千载;悄焉动容,视通万里”。这两句以诗人的见闻感受突出《望海楼》米芾 古诗高大久远。
  这首诗不时出现宫廷宴会诗的惯例。最先出现的两句七言诗(第五、六句)不对偶,但是随着诗人开始描写风景,各联诗就完美地相配了。诗人也未放弃宴会结束的长段描写,落日和淹留的快乐都写得与宴会诗一样得体。这种华美的描写风格一定曾经具有极大的吸引力,当杜甫在安禄山叛乱后,回忆唐朝失去的繁盛时,常常哀伤地模仿这种宫廷描写风格。
  不管抒情主人公是待嫁女还是新嫁娘,她此刻正处在喜悦而急切的企盼之中却毫无疑问。诗分三章,展出的是跳跃相接的三幅画境。首章似乎无人,眼间只见一派清碧如染(ru ran)的葛藤,蔓延在幽静的山沟;然而这幽静的清碧,又立即为一阵“喈喈”的鸣啭打破,抬眼一看,原来是美丽的黄雀,在灌木丛上啁哳。这“无人”的境界只是作者营造的一种画境,在那绿葛、黄雀背后,还有一位喜悦的女主人公,在那里顾盼、聆听。次章终于让女主人公走进了诗中,但那身影却是飘忽的:刚看到她弯腰“刈”藤的情景,转眼间又见她在家中“濩”葛、织作了。于是那萋萋满谷的葛藤,又幻化成一匹匹飘拂的葛布;而女主人公,则已在铜镜前披着这“絺綌”,正喜孜孜试身。那一句“服之无斁”,透露着辛勤劳作后无限的快慰和自豪。三章的境界却又一变,诗行中多了位慈祥的“师氏”。她似乎在倾听,又似乎在指点,因为她的女主人,此刻正央求她告知急需澣洗的衣物。“害澣?害否?归宁父母”——那便是情急的女主人公,带着羞涩和抑制不住的喜悦,终于向师氏透露的内心的秘密。这里终于透露出,这位女主人公,原来是一位急切待“归”(出嫁或者回娘家)的新人。这样,前两章的似断似续,山谷中葛藤、黄雀的美好春景,和“刈濩”、织作的繁忙劳动,就不仅传达着女主人公期盼中的喜悦,而且表现着一种熟习女工、勤劳能干的自夸自赞了。这样的女子,无论是嫁到夫家还是回返娘家,都是足以令夫家爱怜并带给父母莫大安慰的。

创作背景

  梁代萧统将此诗收入《文选》,唐人李善为之注,在诗前增有一《序》。李善注称:“集曰于圈城(当即鄄城)作。”可知曹植的文集的诗题是《于圈城作》;今题,当为后人据《序》所改。另据《三国志·武文世王公传》载,曹彪于黄初三年为吴王,黄初七年才徙封白马王,与此《序》不合。后人于此多有考辨,而意见不一。或谓曹彪于黄初四年徙白马王,上述引之史料略而未载(黄节《曹子建诗注》)。也有人认为此时当称曹彪为吴王(杭世骏《三国志补注》)。《序》的年份,与《三国志》曹植本传相合。本传称:“(黄初)四年,(曹植)徙封雍丘王,其年朝京师”。不过,黄初三年,曹植为鄄城(今山东濮县东)王。鄄城同今在河南滑县的白马,魏时同属兖州东郡,故能同路东归。黄节认为,曹植在东归鄄城之后,才徙封雍丘王的。

  

屈原( 两汉 )

收录诗词 (2365)
简 介

屈原 屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀,端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇,成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者,在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜,与《诗经》并称“风骚”二体,对后世诗歌创作产生积极影响。

和子由渑池怀旧 / 勿忘龙魂

箧有新征诏,囊馀旧缊袍。何如舍麋鹿,明主仰风骚。"
"锦窠花朵灯丛醉,翠叶眉稠裛露垂。
莫言客子无愁易,须识愁多暗损心。"
"五十年天子,离宫旧粉墙。登封时正泰,御宇日初长。
遥遥已失风帆影,半日虚销指点云。"
"见说南行偏不易,中途莫忘寄书频。凌空瘴气堕飞鸟,
今日犹逢七老翁。但愿醁醽常满酌,烟霞万里会应同。"
"征马汉江头,逢君上蔡游。野桥经亥市,山路过申州。


凤箫吟·锁离愁 / 东门庚子

那堪回首长洲苑,烽火年年报虏尘。"
"欲话毗陵君反袂,欲言夏口我沾衣。
看山多失饭,过寺故题名。秋日田家作,唯添集卷成。"
自凿还自饮,亦为众所非。吁嗟世间事,洁身诚难为。
高明白日恩深海,齿发虽残壮心在。空愧驽骀异一毛,
"忽识海棠花,令人只叹嗟。艳繁惟共笑,香近试堪夸。
"一步一愁新,轻轻恐陷人。薄光全透日,残影半销春。
有客师事金身仙,用金买得山中田。闲开玉水灌芝草,


纪辽东二首 / 倪惜筠

"修短皆由命,暗怀师出尘。岂知修道者,难免不亡身。
雨漴山口地嵌坑。龙喷黑气翻腾滚,鬼掣红光噼划揁.
解下佩刀无所惜,新闻天子付三刀。"
林泉莫作多时计,谏猎登封忆旧臣。"
地闲分鹿苑,景胜类桃源。况值新晴日,芳枝度彩鸳。"
士云云。白知不能加,遽裂之,曰:“笙歌鼎沸,勿作
"颜子将才应四科,料量时辈更谁过。
晶晃浮轻露,裴回映薄帷。此时千里道,延望独依依。"


杂诗七首·其四 / 远畅

近地独游三五骑,等闲行傍曲江池。"
蠢蠕形虽小,逍遥性即均。不知鹏与鷃,相去几微尘。"
中夜自将形影语,古来吞炭是何人。"
是个田园荒废主。悲嗟自古争天下,几度干坤复如此。
此会诚堪惜,穷秋日又曛。人间唯有醉,醉后复何云。"
"紫烟捧日炉香动,万马千车踏新冻。
问我逸如何,闲居多兴味。问我乐如何,闲官少忧累。
印马秋遮虏,蒸沙夜筑城。旧乡归不得,都尉负功名。"


初秋 / 麦南烟

惟有门人怜钝拙,劝教沈醉洛阳春。"
胡亥空随鲍鱼辙。腐肉偷生三千里,伪书先赐扶苏死。
退省时频改,谋身岁屡沉。鬣成川上媚,网就水宁深。
参差远天际,缥缈晴霞外。落日舟去遥,回首沈青霭。"
醉后曲肱林下卧,此生荣辱不须论。
"曲岸兰丛雁飞起,野客维舟碧烟里。
羽旗洒轻雪,麦陇含阳春。昌运岁今会,王猷从此新。
"北京一别后,吴楚几听砧。住久白发出,讲长枯叶深。


至鸭栏驿上白马矶赠裴侍御 / 油灵慧

"寂寥高室古松寒,松下仙人字委鸾。头垂白发朝鸣磬,
流落正怜芳意在,砧声徒促授寒衣。"
洛水高低两颗珠。清景难逢宜爱惜,白头相劝强欢娱。
清镜碧屏风,惜哉信为美。爱而不得见,亦与无相似。
"万壑褒中路,何层不架虚。湿云和栈起,燋枿带畲馀。
当时惊觉高唐梦,唯有如今宋玉知。
"蜀道英灵地,山重水又回。文章四子盛,道路五丁开。
转岸回船尾,临流簇马蹄。闹翻扬子渡,蹋破魏王堤。


菩萨蛮·端午日咏盆中菊 / 廖巧云

积高依郡城,迥拔凌霄汉。(题望京山,见《闽志》)
空林衰病卧多时,白发从成数寸丝。
岌嶪形将动,巍峨势欲摧。奇应潜鬼怪,灵合蓄云雷。
"几树晴葩映水开,乱红狼藉点苍苔。
"每忆云山养短才,悔缘名利入尘埃。
"云水千重绕洞门,独归何处是桃源。
何日同宴游,心期二月二。"
"寻常自怪诗无味,虽被人吟不喜闻。


渔家傲·三十年来无孔窍 / 难萌运

终日临大道,何人知此情。此情苟自惬,亦不要人听。"
"日落寒郊烟物清,古槐阴黑少人行。
"千万乘骢沈司户,不须惆怅郢中游。
"十年四海故交亲,零落唯残两病身。共遣数奇从是命,
"遍数故交亲,何人得六旬。今年已入手,馀事岂关身。
山茗煮时秋雾碧,玉杯斟处彩霞鲜。临阶花笑如歌妓,
仙家若有单栖恨,莫向银台半夜游。"
邓家无子不留金。人间荣耀因缘浅,林下幽闲气味深。


云州秋望 / 段干夏彤

龙荒变露色,燕雁南为客。游子声影中,涕零念离析。
谁人会我心中事,冷笑时时一掉头。"
昏晨邈千态,恐动非自主。控鹄大梦中,坐觉身栩栩。
鱼戏摇红尾,鸥闲退白翎。荷倾泻珠露,沙乱动金星。
"离心一起泪双流,春浪无情也白头。
夜宴半酣,公索句,元白有得色,时公为破题,次至汝
"知君学地厌多闻,广渡群生出世氛。
心期在黄老,家事是功勋。物外须仙侣,人间要使君。


清平调·其一 / 宇灵韵

朔雪洗尽烟岚昏。碧波回屿三山转,丹槛缭郭千艘屯。
"亭与溪相近,无时不有风。涧松生便黑,野藓看多红。
飞动应由格,功夫过却奇。麟台添集卷,乐府换歌词。
青云何处问前程。飞蝇一一皆先去,度鸟双双亦远鸣。
云泥虽隔思长在,纵使无成也不忘。"
欲笑不笑桃花然。碧窗弄娇梳洗晚,户外不知银汉转。
栈阁危初尽,褒川路忽平。心期一壶酒,静话别离情。"
身贱自惭贫骨相,朗啸东归学钓鱼。"