译文
越走近(jin)故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
最可爱的是那九月初三之(zhi)夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯(wan)弓。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
把(ba)你的诗(shi)卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没(mei)有亮。
你迢迢征途在那火(huo)山东,山上孤云将随你向东去。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
注释
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。