译文
阴(yin)阳参合而生万物,何为本源何为演变?
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
南面的厢房有小坛(tan),楼观高耸超越屋檐。
如(ru)(ru)今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
手攀松桂,触云而行,
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
东邻(lin)的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
长庆三年八月十三日记。
长出苗儿好漂亮。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
注释
12.唯唯:应答的声音。
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
静躁:安静与躁动。
①安穷:每天循环往复没有穷尽的时候。