译文
如今已经没有人培养重用英贤。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击(ji)着船舷(xian),应声高歌。歌中唱(chang)道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为(wei)歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问(wen)他:“我醉得怎么样啊?”
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜(gua)豆就要成熟。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即(ji)使猢狲要想翻过也愁于攀援。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
注释
善 :擅长,善于。
归来,离开,回来。乎,语气词。
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
③回首:一作“回向”。月中:一作“月明”。
73尔:用于句尾,表示限制的语气。
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。