译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗(an)没有半点儿清(qing)风。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边(bian),很快便进入了温柔之乡。我的词才(cai)显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
看(kan)云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
高山似的品格怎么能仰望着他?
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
注释
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
漫:随便。
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。
10.易:交换。
⑸狺狺:狗叫声。
7.第:房屋、宅子、家