译文
我藏身于茅屋里面,不问世事四十(shi)年。
纣王把(ba)忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
放眼望尽天涯,好像看(kan)到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有(you)诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承(cheng)受天命建立帝业呢!
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头(tou)上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
注释
帅:同“率”,率领。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
6.含滋:湿润,带着水汽。
⑬四海:泛指大下。
(5)或:有人;有的人
⑹落红:落花。