译文
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
向北(bei)眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百(bai)万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁(lu)。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉(yu)铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
花虽残了,蜂儿却(que)把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
溪水经过小桥后不再流回,
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
叹息你又一次不能遂(sui)意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
〔70〕暂:突然。
更(gēng):改变。
⑥会:会朝,上朝。且:将。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
③千里念行客:思念千里之外的行客。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。