译文
王孙久留深山(shan)不(bu)归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花(hua)儿在庭院树间穿飞。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
革命者要充分爱惜自己的(de)生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人(ren)家清贫。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上(shang)船,自称是酒中之仙。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而(er)赐你们福祉鸿运。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
趴在栏杆远望,道路有深情。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
⑥浪作:使作。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。