译文
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在(zai)庭院树间穿飞。
她在溪边浣纱的(de)时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
善于高(gao)飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
月(yue)亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
相见不谈世俗(su)之事,只说田园桑麻生长。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼(lou)反而会触景生情,生出许多忧愁。
注释
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
③梦余:梦后。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。