译文
只要我的(de)情感坚贞不易,形消骨立又有(you)什么关系。
我听琵琶的悲(bei)泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片(pian)落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚(wan)吹起羌笛。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死(si)。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营(ying)救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
3.石松:石崖上的松树。
烈风:大而猛的风。休:停息。
109、此态:苟合取容之态。
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
41.虽:即使。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
52、定鼎:定都。