译文
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行(xing)动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头(tou)吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多(duo)条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
猪肉酱和略带苦味(wei)的狗肉,再加点切细的香菜茎。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
因为人的寿命短(duan)促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光(guang)彩,兰只在秋天发出芬芳。剩(sheng)下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
(22)顾:拜访。由是:因此。
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
凡:凡是。
⑴偶成:偶然写成。
亡:死。异:不同于。存:生,活着。