译文
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过(guo)前半生。二(er)十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到(dao)限制,团圆跟原来一样。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己(ji)。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只(zhi)能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏(min)过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短(duan)歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆(yu)的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清(qing)水可以洗我的丝带。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。