译文
大清早辞别著名的黄鹤楼。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死(si)于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现(xian)拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草(cao)丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
如今碰上乱世都成幻梦,夕(xi)阳西下只见江水东流。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄(qi)凉。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
注释
146.贯:通。庐江:洪兴祖《楚辞补注》云:“庐江出陵阳东南,北入江。”谭其骧以为当指今襄阳、宜城界之潼水。春秋时,地为庐戎之国,因有此称。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
95于:比。