译文
主人(ren)端出如此(ci)好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两(liang)部分。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下(xia)。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳(chun)朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草(cao)木依附。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏(cang)着一处村庄。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
明早我将挂起船帆离(li)开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
注释
滞淫:长久停留。
③ 兴:乘兴,随兴。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
⑶几许:犹言多少。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。