译文
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的(de)楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收(shou)复国土?试请悲风吹泪过扬州。
魂啊不要去南方!
其五
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为(wei)上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
独悬天空的一轮(lun)圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
想着你将用(yong)整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
注释
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
①郁陶:忧思聚集。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
10.坐:通“座”,座位。
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。