译文
我如今功名无着(zhuo)落,常常自己抚琴长叹。
尾声:
融融燃起之(zhi)炬火,浩浩犹如是春风。熊(xiong)熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却(que)不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
飘落的花(hua)瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微(wei)笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白(bai)云凝聚起来不再飘游。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
注释
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
⑻讼:诉讼。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
(1)杜处士:姓杜的读书人。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。