译文
闺中少妇思(si)念丈夫长夜无眠,
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆(zhuang)台前)梳头。著压(ya)(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样(yang),绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和(he)明媚。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉(jue)浑身发冷,耳边已(yi)响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常(chang)常在梦里向她诉说美梦情景!
锦官城里的音(yin)乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
[26]荀卿:即荀况,战国后期时儒家大师,时人尊称为卿。曾在齐国做祭酒,被人谗毁,逃到楚国。楚国春申君任他做兰陵(今山东枣庄)令。春申君死后,他也被废,死在兰陵,著有《荀子》。
(37)逾——越,经过。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
240、荣华:花朵。
7. 尤:格外,特别。
《台城》刘禹锡 古诗:六朝时期的皇城,故址在今江苏省南京市鸡鸣山北。
酲(chéng):醉酒。