译文
“张挂(gua)起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子(zi),邈然不可攀附。
新长的竹子要比旧竹子高,它们(men)(men)的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
我叫天门守卫把门打开,他(ta)却倚靠天门把我呆望。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统(tong)一他们的言行,百姓们就既(ji)懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本(ben)源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
南方直抵交趾之境。
注释
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
(45)显庆:唐高宗的年号。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。