译文
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
老子出函谷关就到流沙国去了(liao),所以,丹炉的香火无人(ren)传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
天地永恒(heng)存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来(lai)袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
剑光璀灿夺目(mu),有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
8.安:怎么,哪里。
55. 阽危:危险。阽,临近。若
22.天狼:星名。《史记·天官书》:“其东有大星曰狼。”张守节正义:“狼为野将,主侵略。”此指安禄山。
21.属:连接。
(47)使:假使。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。