译文
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的(de)(de)不凡光焰(yan)仍然夜夜照亮了夜空。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿(er)有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
老翁家贫住在山(shan)中(zhong),靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
奏乐调弦(xian)时,书籍靠边去。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
30. 寓:寄托。