译文
天生(sheng)丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了(liao)唐明皇身边的一个妃嫔。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
这怪(guai)物,又向大官邸宅啄个不停,
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
刚抽出的花芽如玉簪,
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月(yue)。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透(tou)过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
注释
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
惟:只
⑹故人:指陈述古。