译文
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人(ren)格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
早上从(cong)欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙(long)里。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已(yi)离散,叫人爹(die)爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
其一
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
注释
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。
4.浑:全。
关山:这里泛指关隘山岭。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。