译文
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着(zhuo)归去的船就像我的眼泪一行行落下。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到(dao)了剡溪。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
元丹丘隔山遥遥相(xiang)呼,突然朝我大笑起来。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝(lan)田山很可(ke)以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
注释
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
④孤城:一座空城。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
④“江山”二句:语本王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:确实美。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。