译文
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
是我邦家有(you)荣光。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
旷野无边无际远天比树还低沉(chen),江水清(qing)清明月来和人相亲相近。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯(ken)拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到(dao)富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
注释
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
(6)别离:离别,分别。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
17. 以:凭仗。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
少年:年轻。