译文
松树小的(de)时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉(zui)饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正(zheng)被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久(jiu)久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真(zhen)正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴(di)。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
痕:痕迹。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
(21)白圭:战国初中山国之将,连失六城,中山国君要治他死罪,他逃到魏国,魏文侯厚待他,于是他助魏攻灭了中山国。
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”