译文
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时(shi)节鸟欢(huan)鸣,和风不尽送亲善。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的(de)(de)光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回(hui)流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此(ci)怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立(li)功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
残灯已没有火焰,周围留下模(mo)糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
这兴致因庐山风光而滋长。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢(ne)。
青午时在边城使性放狂,
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸(yong)俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
注释
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。
⑦看不足:看不够。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
起:兴起。
善:通“擅”,擅长。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。