译文
魂魄归来吧!
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜(cai)子年老还以彩衣娱亲。
已经知道黄(huang)泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
我把行程转向昆仑山(shan)下,路途遥远继续周游观察。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉(chen)醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
秋天到了,西北边(bian)塞的风光和江南(nan)(nan)不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
不必再因贬官南方(fang)而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
注释
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
得无:莫非。
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。
奉:承奉
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。