译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中(zhong)之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此(ci)芳(fang)香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什(shi)么可看的不如远远走开吧。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐(zhu)游魂。
怀乡之梦入夜屡惊。
半夜沿着河堤冒(mao)着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
注释
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
赋得:借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为"赋得体"。
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。
过翼:飞过的鸟。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
⑴过:拜访。故人庄:老朋友的田庄。庄,田庄。