译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美(mei)的豺狗肉羹。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
山中还有增城九重,它的高度(du)有几里?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
我请鸩鸟前去给我做(zuo)媒,鸩鸟却说那个美女不好。
这件穿了(liao)多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人(ren)的心情不像从前舒畅适时。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗(qi)。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样(yang),英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡(shui)。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注:“遥(yao)望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
注释
恒:平常,普通
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
〔22〕斫:砍。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
黄冠:道士所戴之冠。