译文
天色阴(yin)沉,月亮隐在海天的那边。
要问在座之中谁流的眼泪最多(duo)?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
直到家家户户都生活得富足,
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了(liao)天地间的万里新春。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
九月九日重阳佳节(jie),我勉强登上高(gao)处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场(chang)零星的开放了。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
注释
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
(22)椒:以椒浸制的酒。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。