译文
篱笆稀稀落落,一条小路通(tong)向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
我眼(yan)前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又(you)算得了什么呢。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支(zhi)山一带。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论(lun)着我这个远行人。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
⑺硬语盘空:形容文章的气势雄伟,矫健有力。韩愈《荐士》诗:“横空盘硬语,妥贴力排奡。”
⑹贮:保存。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
(74)修:治理。
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。