译文
金粟山玄宗墓前的(de)树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中(zhong)!
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西(xi)面(mian)烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
难道我没有父母(mu)高堂?我的家乡也都是亲人。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
落花的时候正是仲春时节,游(you)春的人回来不回来啊?
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮(yin)了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
注释
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
霏:飘扬。
(5) 丽质:美丽的姿质。
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。