译文
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从(cong)中间折断。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
知(zhì)明
金石之坚尚(shang)会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
回来吧,上天去恐怕也身(shen)遭危险!
(想必)妻(qi)子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
臣子听(ting)说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无(wu)缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘(wang)。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
③重闱:父母居室。
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
(15)立:继承王位。
⑹凭:徒步渡过河流。