译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
白发垂到了(liao)肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚(chu)王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
情义绵绵,思绪翩(pian)翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕(pa)了无踪(zong)迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
山深林密充满险阻。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
饱食终日(ri)无忧虑,日出而作日入眠。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
②畿辅:京城附近地区。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
11.殷忧:深忧。