译文
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首(shou),威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书(shu)籍久已(yi)扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋(fu)诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
你没(mei)有看(kan)见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里(li)。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
魂魄归来吧!
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解(jie)危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
注释
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
(65)卒:通“猝”。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
(56)视朝——临朝办事。
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。