译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发(fa)悲号。
古台破败草木已经(jing)凋落,秋天景色引起我的乡思。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
还(huan)有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
猪头妖怪眼睛直着长。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
这些都是些儿戏(xi),微不足道,所以我象梁(liang)鸿一样看破了世界,唱着五(wu)噫歌离开西京长安。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
反: 通“返”。
梢头:树枝的顶端。
25、穷:指失意时。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
塞上:指凉州(今甘肃武威)一带边塞。此诗题一作《塞上闻笛》,又作《和王七玉门关听吹笛》。
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。