译文
那些美好(hao)的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己(ji)对青春年华的追思之情。)
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
揉(róu)
再唱一只歌来安慰你:我与(yu)你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程(cheng)一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞(cheng)凶!
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
进献先祖先妣尝,
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
将军的玉帐牙旗正处有利(li)地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
注释
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
16、龟玉都是宝物。龟:龟版,用来占卜。玉,在:指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位,玉器用于祭祀。椟(dú):匣子。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
[15]侈:轶;超过。
⑷夜深:犹深夜。