译文
天下(xia)志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
想起了(liao)我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉(han)阳您啊不来令我空白断肠。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我虽爱(ai)好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
我居住在长江上游(you),你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同(tong)喝着长江的水。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
江畔(pan)林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
那些美(mei)好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
注释
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
②冶冶:艳丽的样子。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
①香墨:画眉用的螺黛。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。