译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲(qu);我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
我直想乘风上天去质问天公,可是(shi)这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪(shan)闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
现在常常担心中秋(qiu)过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多(duo)次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守(shou)信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银(yin)灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨(hen)懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
注释
逐:追随。
⑤朱缨:红色的系冠带子。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
1.工之侨:虚构的人名。
⑩浑似:简直像。
④石磴(dēng):台阶。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。