译文
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
《潼(tong)关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着(zhuo)山隅为我介绍情况:
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志(zhi)向所在。
车队走走停停,西出长安才百余里。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
他们都能选(xuan)拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡(xiang)校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
注释
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
54.宎(yao4要):深密。
⑺杳冥:遥远的地方。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。